Il Teatro Augusteo di Napoli ospita dal 6 al 15 novembre 2026 la nuova edizione di Aggiungi un posto a tavola 50°, commedia musicale firmata da Pietro Garinei e Sandro Giovannini, con testo di Jaja Fiastri e musiche di Armando Trovajoli. Lo spettacolo ripropone la regia storica di Garinei e Giovannini, ripresa da Marco Simeoli, e arriva in città nell’ambito della stagione teatrale 2026-2027.
Il cast e l’omaggio a Enzo Garinei
Nel ruolo di Don Silvestro è Giovanni Scifoni, mentre Lorella Cuccarini interpreta Consolazione come special guest. La voce di Lassù è quella di Enzo Garinei, mantenuta anche in questa produzione. L’omaggio si lega al centenario della nascita dell’attore, fratello di Pietro Garinei.
«Quest’anno celebriamo i 100 anni dalla nascita di Enzo Garinei, fratello di Pietro. La presenza della sua voce è particolarmente emozionante, ascoltandolo ne «La Voce di Lassù»».
La dichiarazione è di Alessandro Longobardi, che presenta lo spettacolo e lo produce con Viola Produzioni – Centro di Produzione Teatrale. Il cast comprende inoltre Marco Simeoli nel ruolo del Sindaco Crispino, Sofia Panizzi in quello di Clementina, Francesco Zaccaro nei panni di Toto e Francesca Nunzi nel ruolo di Ortensia. In scena anche un ensemble composto da venti performer e danzatori.
Scene, coreografie e nuovo debutto
Il progetto delle scene e i disegni dei costumi sono quelli originali di Giulio Coltellacci. Le coreografie di Gino Landi vengono riprese da Cristina Arrò. La produzione ha avviato la nuova stagione il 10 ottobre con il debutto all’Arena di Verona, indicato come il primo nella storia dello spettacolo in quella sede.
Aggiungi un posto a tavola intreccia comicità, musica ed elementi sentimentali attraverso la vicenda di Don Silvestro e degli abitanti del paese chiamati a confrontarsi con l’arrivo di una nuova comunità. La messinscena mantiene l’impianto della commedia musicale originale e si presenta come una ripresa teatrale costruita attorno a personaggi, canzoni e coreografie.
- Date a Napoli: dal 6 al 15 novembre 2026;
- Teatro: Augusteo;
- Protagonisti: Giovanni Scifoni e Lorella Cuccarini;
- Produzione: Viola Produzioni – Centro di Produzione Teatrale.
La permanenza napoletana rientra nel nuovo ciclo di repliche dello spettacolo, che dopo cinque stagioni viene riproposto con il titolo legato ai cinquant’anni della commedia musicale. La voce di Enzo Garinei accompagnerà anche questa edizione nel ruolo della Voce di Lassù.